Москва, 25.09.2016


Западные СМИ: Очень красиво, но очень… плохо

«Expert Online» 08 feb 2014
Фото: Дмитрий Горунов

Большинство западных газет продолжает подвергать массированной обструкции Сочинскую Олимпиаду.

Вот и отшумело, отстреляло и отпело торжественное открытие 22-х зимних Олимпийских игр. В Сочи начались трудовые спортивные будни. Их будут освещать сотни журналистов из многих стран мира. Тон многих из них остается явно недоброжелательным как по отношению к Олимпиаде, так и по отношению к нашей стране в целом.

Похоже, немалая часть западной прессы, набравшая стремительный ход в негативном освещении сочинской Олимпиады еще задолго до ее открытия, и не думает его сбавлять сейчас, после торжественной церемонии открытия. Читая статьи в десятках западных СМИ о Сочи, создается впечатление, что не террористы, а именно отдельные журналисты задались целью сорвать Олимпиаду. Такого репортерского ража в выливании ушатов грязи на страну-организатора Олимпиады не припомнить.

Особенно преуспела в очернительстве Сочинской Олимпиады, как обычно, британская пресса. Отношения между Великобританией и Россией всегда носили сложный характер несмотря на союзничество в обеих мировых войнах. Войн между нашими странами было куда больше, чем примеров союзничества в мировых войнах. Чего стоят хотя бы Крымская война или интервенция после революции 1917 года. На очевидную любовь состоятельных россиян к туманному Альбиону Лондон часто платит совсем не той же монетой.

Британские журналисты давно набили руку в пропагандистских кампаниях сначала против Советского Союза, а затем и против России, но они – профессионалы и хорошо понимают, что внушить своим читателям, что в Сочи черным черно все, а не только ночи, трудно. Особенно учитывая современное развитие «параллельных», если можно, так сказать средств связи типа соцсетей. Facebook и Twitter отняли у традиционных СМИ монополию на освещение событий и уже стали чем-то вроде параллельных средств массовой информации. Конечно, в западных газетах понимают, что их читатели сейчас читают не только то, что пишут о Сочи корреспонденты газет. Ни для кого не секрет, что они активно просматривают и соцсети, на которые при всем своем желании журналисты повлиять не могут.

В который раз приходится не без некоторого налета грусти констатировать, что западные СМИ в своем большинстве как сто лет назад необъективно освещали события в России, так продолжают делать то же самое и сейчас. Впрочем, некоторые изменения, все же, произошли. Сейчас у многих из них почему-то прибавилось необъективности, с которой они пишут о том, что происходит в России. Будь воля наших недоброжелателей, они бы закрашивали РФ на картах не в ярко-светлые тона, а краской потемнее: если не черной, то хотя бы темно-серой или темно-коричневой.

Необъективность ряда западных СМИ прекрасно видна на примере Сочинской Олимпиады, которую они начали обливать грязью задолго до ее открытия. Конечно, негатив можно найти везде и особенно у нас, так что поводов для критики хватает. Чаще всего речь идет о незаконченных объектах инфраструктуры и бытовых неурядицах, а также о политике властей по отношению к ЛГБТ. Те же, кому их не хватает, порой призывают на помощь богатое воображение, а то и просто передергивают факты. Особое умиление вызывают растиражированные десятками западных СМИ истории о бегающих едва ли не по коридорам 4-х и 5-тизвездочных гостиниц бродячих собаках, готовых наброситься на всех, кто попадется им на пути; ржавой воде, льющейся из кранов, о мухах то ли в пудинге, то ли в желе; о перегоревших или вообще отсутствующих лампочках и о многом другом.

В связи с лампочками вспоминается история о московской Олимпиаде 1980 года, услышанная от работавшей с туристами из Швеции переводчицы. Особенно «достали» скандинавы девушку жалобами на негорящие лампочки в номерах. Когда она попросила электрика заменить лампочки, то оказалось, что они «достали» жалобами и его и что с лампочками все в порядке. Они не перегорели, а не горели по той причине, что кто-то их слегка, на пол-оборота вывернул. Создается сильное впечатление, что примерно тем же самым сейчас время от времени занимаются некоторые западные репортеры и в Сочи.
Расписывая бытовые «ужасы», царящие сейчас в Сочи, западные газетчики или не просматривают за отсутствием времени соцсети или, что более вероятно, делают вид, что их не просматривают. Между тем, у завсегдатаев соцсетей должна сложиться об Олимпиаде картина, в корне отличающаяся от той, что рисуют они. Если бы у тех, кто сейчас обливает грязью Олимпиаду и Сочи, хватило объективности и честности, то они наверняка бы написали о сотнях благожелательных отзывов из Сочи как зрителей-интуристов, так и спортсменов, большинство которых всем довольны. Причем, во многих отзывах присутствует неподдельное и искреннее восхищение.

Конечно, признавать собственные ошибки нелегко. Поэтому, отдельные западные СМИ наверняка будут и дальше продолжать освещать Олимпиаду в основном в негативном свете. Кратко и снисходительно отметив красоту и грандиозность церемонии открытия Олимпиады, вскользь описав глубину сюжета красочного спектакля, раскрывающего историю России с языческих времен, перечислив имена Толстого, Чайковского, Стравинского и, конечно же, упомянув группу «ТАТУ», злопыхатели вернулись к привычному делу - поиску недостатков и уделили им большую часть репортажей с торжественного открытия Олимпиады. Это, конечно же, и не загоревшееся кольцо из олимпийской символики, и отсутствие на трибуне для ВИПов большинства лидеров развитых стран, и факелоносцы на заключительном этапе: Ирина Роднина, которой припомнили «банановую» историю, и, конечно же, Алина Кабаева, участие которой в церемонии они отнесли на счет протекции. Естественно, попал в кадры всех западных фоторепортеров упавший на стадионе член австрийской делегации. И конечно же, многие западные СМИ обратили внимание на одежду немецких спортсменов, которая была раскрашена в цвета радуги, что, естественно, было связано с протестом против якобы существующих в России притеснений представителей нетрадиционной сексуальной ориентации. Особенно преуспела в негативном освещении церемонии открытия Daily Mail, у которой даже заголовок об этом мероприятия начинается со слов «Хаос в Сочи…», а у мишки, талисмана Игр, почему-то «испуганная» морда. Мишке досталось и от других изданий: по их мнению, он подозрительно качался, "как пьяный".

Independent тоже вынес в заголовок репортажа об открытии Олимпиады сообщение о том, что вместе с Играми начались и гонения на геев.

Express начал материал из Сочи с кольца, которое не загорелось. Не удержалась, чтобы не упомянуть о кольце в заголовке даже солидная Times.


Журнал «Эксперт» + подарок

Журнал Эксперт + Сертификаты на обучение в школе иностранных языков



    Реклама

    AdRiver
    26 октября 2016 года. Форум «Эксперт-400»

    «Драйверы экономического роста России в настоящее время»



    Реклама



    Эксперт Онлайн, последние новости и аналитика

    Чтобы вытащить свою экономику из ямы, Греция делает ставку на российский бизнес и российский рынок — конечно, в первую очередь туристический. Но кроме туристов, здесь ждут российских инвесторов и даже российских поставщиков


    Zuma\TASS Автор: Michal Fludra

    Кризис еврозоны

    Спасение Deutsche Bank могут возложить на немецких налогоплательщиков

    Немецкие политики впервые открыто обсудили проблемы Deutsche Bank, который пострадал от политики отрицательных процентных ставок ЕЦБ и судебных издержек из-за различных юридических нарушений. В Германии опасаются, что, если не удастся существенно снизить претензии американских властей, спасать крупнейший немецкий банк придется за счет бюджетных средств

    Пенсионная реформа

    Государство дистанцируется от пенсионных накоплений

    Вместо проекта новой добровольной накопительной системы, откуда мы сможем "брать деньги, тяжело заболев" за 5 лет до пенсии (вернув правда сумму налоговых льгот), не лучше ли довести до ума существующую модель? Идя в направлении "железных" гарантий со стороны государства - сохранности пенсий, накоплений и деятельности НПФ

    Михаил Метцель/ТАСС

    Выборы-2016

    Возвращение публичного политика

    На встрече с лидерами прошедших в Госдуму седьмого созыва партий в резиденции Ново-Огарево Владимир Путин предложил депутатам поддержать на пост спикера кандидатуру первого заместителя главы администрации Президента Вячеслава Володина

    Посевная для стартапов

    Петербургский венчур отреагировал на кризис снижением количества крупных сделок и оживлением активности инвесторов на ранних стадиях. Основным бенефициаром этого стали стартапы в области электронной коммерции, ставшие лидерами по объему привлеченных средств

    fotoimedia/Денис Гришкин

    Сделки

    Гордеев продолжает осваивать ослабевший строительный рынок

    Основной акционер группы компаний ПИК Сергей Гордеев купил крупнейшего застройщика России группу «Мортон». Сумма сделки не разглашается, однако эксперты оценивают компанию на уровне 165 млрд рублей, впрочем глава «Мортон» Александр Ручьев уже назвал подобную оценку заниженной