Автор


Ликвидация черных дыр

В книге о Сергее Курёхине Александру Кушниру удалось не только рассказать нам о жизни Капитана, но и найти языковые и стилистические средства для воспроизведения на бумаге его музыки

Неуловимость веры

«По-моему, единственное различие между явью и сном заключается в том, что первую видят многие, а второй — только один человек», — говорит Оруаль, старшая дочь Трома, царя Гломского, в романе «Пока мы лиц не обрели». Клайв Степлз Льюис пересказывает миф об Амуре и Психее и делает это так, что книгу будут…

Дзэн и искусство быть наедине с собой

Линьцзи Исюань, он же Риндзай Гигэн, говорил: «Встретишь Будду — убей Будду!» Мураками в своей мантре марафонца, полностью оставаясь в дзэнской традиции, провозглашает: «Боль неизбежна. Страдание — личный выбор каждого». Перестав быть модным, писатель получает если не возможность бессмертия, то уж точно…

Месть бабочки

Сборник рассказов лауреата Нобелевской премии итальянского поэта Эудженио Монтале, может быть, последнее, что осталось нам в наследство от того мира, в котором не было интернета и мобильников, но жили Кортасар, Борхес и Бротиган

Под колпаком

«Меня зовут Труди Ду, мне тридцать два, и вы идиоты, если верите мне. Для меня все кончено. Я отстала, погрязла в устаревшем образе мышления. Я привыкла думать, что свобода мне гарантирована, и не замечаю, как чужие люди отнимают ее у меня. Вы — первое поколение, подрастающее в американском гулаге, и…

Заппофилия

Само собой на свете много тех, кто его не знает, но всякий, кто всерьез слушает рок-музыку, хотя бы раз в жизни брал в руки один из его альбомов. И если звезды в этот момент складывались на небе определенным образом, то человек заболевал заппофилией. Да и без звезд заболевал. И говорят, что это не лечится,…

Бродячий цирк и святая Вальпурния

Дебютный роман сорокасемилетнего шотландского писателя уже переведен на тринадцать языков. Теперь он вышел и в русском переводе. Восхитительная история любви, в которой участвуют настоящий мэр, его секретарша, собака породы далматин, а в конце все обретают счастье

Одинокий англичанин в поисках счастья

Трэвелоги бывают разные. От классики жанра, книг Брюса Чатвина, до банальных путевых заметок. И поскольку все это читают, то закон спроса и предложения действует в этом сегменте книжного рынка без пробуксовок. Порой трудно уяснить прихотливую издательскую логику при выборе автора, но вот в случае с англичанином…

Невыносимая тяжесть бытия

Читать Елинек — то же самое, что смотреть фильмы фон Триера или Катрин Брейя. Это тяжело, это провоцирует, вызывает ощущение дискомфорта. И заставляет напрягать мозг, потому как австрийская дама относится к тем женщинам, которые имеют полное право заявить, что не считают свою гендерную принадлежность…

Войны не будет

Один режиссер собирает старые компьютеры и складывает их в подвале своего дома. Он не коллекционер и не фетишист, просто есть цифровые носители, которые может прочитать лишь определенный тип считывающего устройства, встроенный в тот или иной старый ПК. И когда ему надо посмотреть какой-то из своих давних…

Роман с Испанией

Жила-была в Гонконге молодая женщина, но в один прекрасный день этот город ее утомил. И тогда она вспомнила, что некогда была счастлива в одной далекой стране, которая называется Испанией. Купила девушка навороченный велосипед, прочертила по карте предполагаемый маршрут и отбыла самолетом туда, где херес,…

Рыбак-теоретик с гитарой Fender

Группа «Чайф» в этом году отмечает 25−летие. Юбилей отпраздновали в начале апреля грандиозным концертом в Москве, дальше — опять в праздничный тур по городам России. В преддверии гастролей корреспондент «Эксперта» встретился с бессменным гитаристом группы Владимиром Бегуновым и расспросил его о музыке и о жизни вне группы

Рок-н-ролл и окрестности

Грейс Слик из знаменитой некогда группы Jefferson Airplane утверждает, что фразу «Если ты помнишь шестидесятые, ты в них не жил!» сказал актер Робин Уильямс. Может быть. Но вот Элиот Тайбер, он же Элияху Тейхберг, еврей, гомосексуалист, скрывающий свою ориентацию, художник, вынужденный помогать безумным…

Рыбак-теоретик с гитарой Fender

Группа «Чайф» в этом году отмечает 25−летие. Юбилей отпраздновали в начале апреля грандиозным концертом в Москве, дальше — опять в праздничный тур по городам России. В преддверии гастролей корреспондент «Эксперта» встретился с бессменным гитаристом группы Владимиром Бегуновым и расспросил его о музыке и о жизни вне группы

Дживc на каждый день

Прежде всего, это не типичная книга Стивена Фрая. То есть никакой не роман, а сборник самой разной публицистики плюс злобная пьеса в самом конце. Говоря его же собственными словами, все тут — «опилки и стружка, скопившиеся за шесть–семь лет нерегулярного труда в цехах журналистики и радиовещания». Потому…

О двух хороших людях

Частная переписка порой выходит интереснее романа. Сюжета вроде бы нет, да и событийную канву составляет просто жизнь, но «эмоциональная составляющая» такова, что не оторвешься. Это касается и писем, которые Алла Демидова писала Тому Батлеру, ирландцу по происхождению, русофилу, профессору Гарвардского…

Без макабра

Есть писательницы, а есть писатели. Дело не в гендерной принадлежности, а в определенном умении так строить предложения, что они складываются в ту жесткую, порою жестокую, нелицеприятную и лишенную какой-то принципиально женской интонации прозу, что всегда прочитывается именно у писательниц. Петрушевская…

Исломания

Исломания (мания островов) — совсем не редкое, но порой тщательно скрываемое заболевание, впервые описанное Лоренсом Дарреллом в книге «Размышления о Венере Морской». Есть среди исломанов и своя Мекка — россыпи греческих островов, разбросанные по поверхности Эгейского моря. Даррелл ведь писал именно…

Доктор по вызову

Если есть поп-культура, то у нее просто обязана быть философия. Да и философам надо дать возможность заработать, а то и поразвлекаться, доказывая, что они умеют объяснить все на свете. В свое время выходили в переводе на русский язык «“Симпсоны” как философия», «Властелин колец как философия», даже…

Тень ангела

Самое интересное в последней книге Аксенова не воспоминания как таковые, а писательский миф о временах, канувших в Лету, и о себе, еще молодом. Автор имеет на это право. Еще в семидесятых он сформулировал в «Поисках жанра» главный закон творчества: «Как из ничего возникает нечто». В «Таинственной страсти»…

Пути свободы

Не все знают, кто такой Лео Фейгин. Но многие знают радиоведущего BBC Алексея Леонидова. Хотя Лео намного интереснее, ведь если перечислять имена, с которыми мистер Фейгин непосредственно связан, то получается джазовый рай, в котором до сих пор можно встретить Сергея Курехина, Сан Ра, все еще выступающее…