Платок от Фриды для Михаила Афанасьевича

Книги
Проза
«Эксперт» №6 (885) 3 февраля 2014
Платок от Фриды для Михаила Афанасьевича

Идея нового романа была занятная: вселиться в душу Булгакова, а затем излить, а точнее, вывалить ее — от первого, своего, лица, — но уже другим читателям. Решил ли автор свои задачи?

О глубине проникновения в душу Булгакова, действительно открытую не каждому управдому, судить сложно. Ничего душевного, сверхизвестного каждому читателю Булгакова в новой книге нет. Но вот что касается вывалить — это удалось. Базой предприятия стал роман «Мастер и Маргарита». Колганов раскопал «три источника и три составных части» бестселлера. Ничего евангельского в его сочинении не оказалось. Источник второй — нечистую силу — представляют обычные люди. Разноцветные глаза имеет эпизодический персонаж, женщина к тому же. На Патриарших прудах автор вместо Воланда встречает ревнивого мужа. А намеченное было падение автора (именно его) под трамвай заканчивается совсем в духе толстовского полковника Берга — отсутствием ожидавшегося события, над чем теперь следует вежливо посмеяться: трамвай проезжает мимо, только некий регент в бейсболке тут же рядом успевает пустить шип по-змеиному. Третий источник — пошлость московского быта — представлен в книге наиболее полно. Из булгаковских времен он доводится до путча 1991 года, но менее омерзительным не становится. Автор за Михаила Афанасьевича носит кальсоны и подозрительно хорошо разбирается в женском белье, ходит по редакциям с целью вручить свою рукопись, ест осетрину двадцать второй свежести, не уступает, если приспичит, Степе Лиходееву: «А я вот возьму и все равно приеду». Конечно, право каждого автора — привлекать читателя любой темой, интриговать любым способом, насыщать текст любыми словами, цепляющими взгляд. Но когда писатель  чеканит медную монету с номиналом серебряной, это приводит читателя к бунту: захлопнуть книгу и вслушаться в мелодичное эхо.

Колганов Владимир. Покаянные сны Михаила Афанасьевича. — М.: Центрполиграф, 2014. — 352 с. Тираж 2500 экз.