С матом по жизни

В латвийских школах появилось новое учебное пособие — «Словарь сленга латышского языка». Как можно выяснить из словаря, язык коренного населения прибалтийской страны подвергся большей русификации, чем можно было ожидать. Например, из него становится ясно, что латышская молодежь говорит «pizdecs», когда видит что-то особенное, а слово «ahujenijs» синонимично с «lielisks» — великолепный.

В то же самое время первому русскому мэру Риги Нилу Ушакову грозит штраф за употребление подобного молодежного сленга. Разговаривая на заседании Рижской Думы со своим заместителем, он забыл выключить микрофон. И депутаты услышали ряд выражений из вышеупомянутого словаря. Очевидно, народные избранники не читают школьные пособия.