Это какие-то неправильные деньги

Обнаруживая в газете или журнале опечатку, публика любит попенять журналистам на безграмотность, а корректорам — на невнимательность. Но вряд ли хоть кто-то сумеет превзойти рекорд безграмотности и невнимательности, поставленный Чилийским монетным двором и всеми гражданами этой страны. На отчеканенной в Сантъяго монете в 50 песо обнаружена опечатка в названии государства: вместо «Chile» вычеканено «Chiie». Причем монеты были выпущены в 2008-м, а некоторые датированы даже 2005 годом, но опечатку заметили только недавно. Из оборота монеты изымать не стали, но управляющему монетным двором Грегорио Иньигесу Диасу пришлось уволиться. Теперь чилийцы ждут нашествия коллекционеров: уже были случаи продажи монет с опечаткой за 26 тыс. песо (около 6,7 доллара США) за штуку.