Джоан Роулинг o...

Волшебстве

Я дала своему герою способности, о которых сама мечтала. Кто бы не хотел летать?

Заклинания придуманы! Я встречала людей, которые совершенно серьезно уверяли меня, что пытались их применить. И мне приходилось с той же серьезностью убеждать их, что заклинания не действуют.

Смерти

Я писала «Гарри Поттера» в то время, когда умирала моя мать. Я никогда не говорила ей о книге… Мои книги по большей части о смерти. Они начинаются со смерти родителей Гарри. Волан-де-Морт одержим идеей победить смерть и хочет достичь бессмертия любой ценой. Это цель каждого, кто владеет магией. И я поняла, почему он хочет подчинить смерть — мы все ей напуганы.

Славе

Я даже не могу передать, насколько все это казалось мне не имеющим ко мне никакого отношения. Я была совершенно неприметной и даже не была знакома с кем-то, кто знал бы кого-нибудь известного. Так что этот мир был для меня совершенно чужим, и я была страшно напугана… И давление славы было ужасно тяжелым. Как будто я долгое время жила под камнем и кто-то неожиданно меня оттуда вытащил и осветил факелом. Жизнь под камнем не была ужасной, но я уже окаменела и не знала, что теперь делать.

Деньгах

Нет, безусловно, я не стану жаловаться на то, что у меня есть деньги. Конечно, это все облегчает. И если вы когда-нибудь беспокоились, хватит ли вам денег, чтобы дотянуть до конца недели, вы никогда не будете жаловаться на достаток. Деньги дают вам возможности, освобождают от забот, позволяют путешествовать, помогать людям. И я за это благодарна каждый день.

Своем персональном мифе

Один американский журналист спросил меня: «А правда, что вы весь первый роман написали на салфетках?». Я не могла сдержаться, чтобы не ответить: «На чайных пакетиках. Я приучена их сохранять».

Тайне сюжета седьмой книги

Единственный человек, которому я рассказываю, что произойдет дальше, — мой муж Нил: он постоянно все забывает.

• Сестра Еинга
• Москва: как посмотреть
• По другую сторону красоты