Книги

Наталья Трауберг

Сама жизнь

Это мемуары великой переводчицы Натальи Леонидовны Трауберг. Именно благодаря ей мы смогли прочесть на русском языке романы Гилберта Честертона, Пэлема Вудхауза, Клайва Льюиса. Текст книги неоднороден, в воспоминания вклиниваются журнальные колонки, притчи, интервью, рецензии. Наталья Леонидовна то следует хронологии, то отвлекается, чтобы рассказать какую-нибудь историю. Медленное, вдумчивое, но захватывающее чтение, особенно интересное поклонникам старой русской школы перевода.

Рэй Крок

McDonald’s. Как создавалась империя

Написанная как увлекательный роман автобиография основателя корпорации McDonald's Рэя Крока. Имя сети дали братья Макдональд, которые владели небольшой закусочной в Калифорнии. Однако им не хватало размаха. Именно Крок понял, как с помощью франчайзинга можно создать сперва общеамериканскую, а затем и всемирную сеть. Что же до приснопамятных братьев Макдональд, то они ему только мешали. Впрочем, как видите, тщетно.

Алексей Турчин

Война и еще 25 сценариев конца света

В книге перечислено несколько десятков вариантов гибели цивилизации: глобальная эпидемия; столкновение Земли с кометой; взбесившиеся нанороботы превращают Солнечную систему в «серую слизь»; взрыв супервулкана погружает планету в вечную зиму… Рано или поздно, тем или иным способом, но всем нам конец. Нервным и беременным лучше не читать. Утешает одно: книга очень сильно напоминает попытку «на слабо» пересказать все разнообразные сюжеты боевиков и фильмов-катастроф.

Евгений Кондаков

Русская сексуальная революция

«“Таганка” и “Ламбада”, штаны в клетку и турецкая кожа, спирт “Роял” и “Дом периньон” вперемешку, …ночные бабочки, стриптиз-клубы и казино…». С начала 1990-х фоторепортер Евгений Кондаков фиксировал первые шаги российского капитала на пути к дорогим костюмам, квартирам в Лондоне и рафинированному кругу общения. Эти шаги были неловкими, некрасивыми и часто вели в нехорошие места. Но у бывалого читателя этот альбом фотографий вызывает нежную ностальгию: эх, молодость, молодость!

Арман-Жан дю Плесси, кардинал де Ришелье

Политическое завещание

Немного занудный, однако более чем любопытный список наставлений Людовику XIII, составленный умирающим кардиналом Ришелье. Надо беречь репутацию, четко представлять, что наказание всегда лучше, чем награда, помнить, что французские дворяне — трусы, а французский народ — по сути своей мул, который должен все время работать. Людовик XIII пережил своего верного министра всего лишь на полгода, но зато его сын Людовик XIV охотно пользовался наставлениями Ришелье при управлении страной.

Александр Левинтов

Книга о красивой жизни

Справочная книга по советскому застолью: какую пили водку, как обстояло дело с вином и пивом, что смешивали в коктейлях, а также подробная экскурсия по кабакам и пивным от Москвы и до Одессы с портретами замечательных алкоголиков. Благодарный читатель найдет здесь смесь ностальгических воспоминаний с пособием для будущих режиссеров, замышляющих фильмы об эпохе застоя. «И шашлыки здесь были хороши, и часто бывало кахетинское, и публика сидела самая приличная».

Статьи на тему: «Литература»