Сначала создается впечатление, что автор хотел разоблачить секту ваххабитов, потом - что развеять миф о том, что они ваххабиты. А кончается все банальным обывательским причитанием на тему “дикости” мусульманских порядков. Обязательно надо было сделать упор на битье женщин - куда же без этого!

Я бы рекомендовал впоследствии несколько разобраться в проблеме, прежде чем готовить о ней материал. Получился несвязный текст, не имеющий какой-либо общей канвы, идеи. Очень просто представить себя “посланником из цивилизованного мира” на фоне одичавших сектантов, которые пытаются насадить свое видение мира уже давно познавшему истину корреспонденту. Скажите, вы искренне считаете, что начни тот имам вести с вами беседы теологического характера, вы бы дали ему фору? Сильно сомневаюсь. Зато вы явно продемонстрировали преимущество текста на бумаге, последнее слово осталось за вами: “Скажите ему, что вы сделали все возможное…” Какой ход! Можно сравнить с I'll be back из “Терминатора”. Где этический кодекс журналиста? Вместо того, чтобы дать высказаться героям вашего репортажа, вы тешите свое самолюбие, выставляя их полными идиотами.

Помимо этого, хотел бы добавить (хотя это уже упоминалось), что неплохо бы вам было разобраться в арабских выражениях, раз уж вы их приводите. Бисмиллях ир-Рахман ир-Рахим - Во имя Бога, милостивого и милосердного.

Мусульманская формула Единобожия, которую нужно произнести, чтобы принять Ислам, звучит как "Ашхаду ан ля илляха иллАлла, уа ашхаду анна Мухуммад ар-расулюЛлах“, а выс нова приводите ”бисмиллях“. Вы по памяти воспроизводили то, что говорил вам тот русский мусульманин, или диктофон плохо работал?

И наконец, я долго силился понять, что такое ”остоперла“, думал какое-то просторечное выражение. Потом я наконец понял! Господи, неужели так сложно было спросить у любого знакомого приверженца мусульманской конфессии о самых распространённых выражениях, а не кидаться сразу писать этот текст! ”Астагфирулла“ (”Прошу прощения у Бога") - одно из наиболее часто употребляемых выражений в среде мусульман. И было бы очень просто уточнить, как оно произносится, если вы плохо расслышали, а не приводить его аж два раза.

Я искренне желаю творческих успехов автору статьи, которая, надеюсь, извлечет какие-то уроки из написанного. Ведь все мы допускаем ошибки и не перестаем учиться!

Абсолютная апатия и пофигизм ни к чему хорошему не приведут. Раньше такого не было. Хоть и солидарность с властью, но выражали. Что произошло-то? Устали все?