12:35, исправительная колония № 4, отряд — жилые помещения.
В комнате отдыха попугай Иннокентий перелетает с клетки на плазменный телевизор. Присаживается, распушает хохолок и с царственным видом начинает позировать. Елена Одинец, начальник отряда, спрашивает одну из отдыхающих на диване женщин.
— А че у вас попугай не в клетке?
— Так он отказывается жить за решеткой.