Русский Фауст

На улице Правды
Москва, 05.07.2004
«Эксперт» №25 (426)

Пословица насчет того, что русскому здорово, а немцу смерть (et vice versa), обладает непреходящим культурологическим значением. В трагедии И. В. Гете в сцене "Wald und Felse. Faust allein" (Лес и скалы. Фауст один. - нем.) герой в соответствии с окружающим его ландшафтом рассуждает о Мировом Духе и прочих поучительных предметах. Не то у русских. При виде леса и пещеры они, вместо того чтобы, как положено, ueber Elementa spekulieren (Рассуждать о стихиях. - нем.), рассуждают, натурально, черт знает о чем. Гуляя по Швейцарским Альпам, В. И. Ленин с большевиками вышел к месту, откуда подобало ландшафты созерцать, причем созерцать было что: величавые горы, внизу лазурь горного озера, а вдали белоснежная вершина Юнгфрау. Наступило восхищенное молчание, прерванное В. И. Лениным, сказавшим: "Сволочи!" Один из спутников робко поинтересовался: "Кто, Владимир Ильич?" "Меньшевики, кто же еще?" - отвечал Владимир Ильич. В ходе прогулок по Баварским Альпам выяснилось, сколь справедлива ритуальная песнь 70-х годов XX века "Ленин всегда живой, Ленин всегда с тобой". При особо прелестном виде цветущих гор и дол автор этих строк ловил себя на неодолимом желании произнести: "Какая же скотина Борис Абрамович!"

Тем не менее разница между В. И. Лениным и автором этих строк есть, и заключается она в том, что Ленин был гений, отчего мысль его была совершенно свободна и никак не детерминирована ландшафтами. Автор же этих строк, будучи чуждым гениальности, нуждался в ассоциативной цепочке, позволяющей связать вид альпийских вершин с характерным персонажем нашей эпохи. Дело в том, что при всей восхитительности верхнебаварского края справедливость требовала признать, что исходный материал парадиза, то есть горы и долы, далеко не самый красивый и виды нашего Северного Кавказа неизмеримо величавее. Другое дело - цивилизация, комфорт, уютность и гемютность. Тут на фоне баварского радушия эстетические преимущества Центрального Кавказа сильно девальвируются, а в результате альпийские поселяне (которых Господь Бог одарил исходно худшими ландшафтами) живут припеваючи, тогда как наши лица кавказской национальности, живущие средь прекраснейших в мире гор, одолеваемы нуждой и убожеством. Но как раз Б. А. Березовский, домогаясь в 1999 году думского мандата от Карачаево-Черкесии, обещал произвести в горах курортный парадиз на альпийский манер. Горцы внимали словам свежего карачаево-черкесца - и он победил.

Воображение уже рисовало, как в диких ущельях прокладываются дороги, строятся отели, мотели и бордели - "Здесь взрывы закудахтают // В разгон медвежьих банд, // И взроет недра шахтами // Абрамыча Bergbahn".(Горная дорога. - нем.) Ведь в сходно диком и трудоизбыточном верхнебаварском крае некогда сделано было именно это - вплоть до того, что, прорубая штольни и штреки, в 1931 году втащили железную дорогу на вершину высочайшей немецкой горы Зугшпитце. Смех смехом, но при сочетании застойной бедности, вызванной аграрным перенаселением, и чрезвычайных красот, на фоне которых эта беднос

У партнеров

    «Эксперт»
    №25 (426) 5 июля 2004
    Денежная политика сша
    Содержание:
    Деньги будут дорожать

    Повышение учетной ставки в США знаменует окончание эры дешевых денег. В ближайшие годы стоимость денег во всем мире будет расти

    Международный бизнес
    Экономика и финансы
    Наука и технологии
    Культура
    На улице Правды
    Реклама