beta.expert.ru — Новый «Эксперт»: загляните в будущее сайта
Интервью

В Китае при помощи ИИ восстановили утраченную поэму о любви IV века

В Китае при помощи ИИ восстановили утраченную поэму о любви IV века
Фото: Freepik
Ученые Пекинского университета с помощью искусственного интеллекта (ИИ) полностью восстановили 1600-летнюю китайскую поэму о любви, от которой до наших дней сохранилась лишь четверть текста. Об этом сообщает газета South China Morning Post со ссылкой на сообщение Пекинского университета.

Группа исследователей сумела реконструировать свиток романтической поэзии «Рапсодия о богине реки Ло» («Ло-шэнь-фу»). Изначально произведение было создано принцем Цао Чжи в III веке, а столетие спустя ее записал выдающийся каллиграф Ван Сяньчжи. До наших дней дошло лишь 13 строк, составляющих около 25% оригинала.

Основываясь на 250 уцелевших иероглифах, исследователи использовали ИИ для детального анализа стилистических особенностей почерка Вана. Нейросеть изучила ритм мазков, баланс структуры символов и нюансы оттенков чернил, чтобы воссоздать утраченные фрагменты.

Процесс восстановления не был автоматическим. Каждый сгенерированный иероглиф проходил тщательную проверку и тонкую доработку опытных каллиграфов, которые вдохнули в цифровые символы жизнь и историческую точность. Результатом их работы стала полная версия из 919 символов, представленная в виде цифрового свитка.

В планах центра — дальнейшее изучение возможностей ИИ, включая создание динамических и интерактивных каллиграфических произведений.

Аналитики компании Graphite установили, что количество написанных ИИ текстов в интернете сравнялось с числом текстов, созданных людьми. По состоянию на май 2025 года в сети было 52% сгенерированных ИИ статей и 48% написанных людьми. В то же время 86% статей, занимающих высокие позиции в поисковой выдаче Google, созданы людьми, и лишь 14% — ИИ. Аналогичный перекос наблюдается и в ответах чат-ботов: 82% цитируемых ими материалов — человеческого происхождения.

Больше новостей читайте в нашем телеграм-канале @expert_mag

Последние материалы
Пицца счастья завтрашнего дня
Недвижимость,
Как беспилотные сервисы доставки меняют жилую застройку
«Ростех» возьмется за «Дело»
Транспорт,
Сергей Шишкарев нашел альтернативу «Росатому» для развития логистической компании
Санкции против Тегерана и Москвы работают по-разному
Мнения,
Почему США не наращивают санкционное давление на Иран во время конфликта