Лиза Си
Девушки из Шанхая
Страшноватая, но увлекательная история двух китаянок, которые в 1937 году убегают из захваченной японцами страны и оказываются в США. Это книга про историю китайцев в Калифорнии. В мире Чайна-тауна и его окрестностей — свои проблемы отцов и детей. Например, в 1950-е общину потряс конфликт поколений: старшие, чаще всего имеющие незаконно полученное американское гражданство, к Мао относились плохо, а родившаяся и получившая в США образование молодежь его боготворила. В итоге проблемы с ФБР были у старших.
Стюарт Макоуни
Гонор и предубеждение
Забавная книга, в которой англичанин с севера путешествует по родным краям, восхваляет их, а заодно поливает грязью юг Англии и тамошних уроженцев. Это примерно как если бы упертый питерец рассказывал про родной город и при этом нещадно ругал Москву. Впрочем, своим
«северам» от Стюарта Макоуни, журналиста по основной профессии, тоже достается. Стильный путеводитель по английской географии и внутрианглийским разборкам, с не очень хорошим переводом и досадным отсутствием карты.
Эдуард Шендерович
Про битвы и сражения
Книжка для мальчиков с отличными картинками и стихами про то, как воевали в разные эпохи и в разных странах. Здесь есть рыцари, мушкетеры, гладиаторы, пираты, самураи и ковбои. «Кричит самурай “Банзай!” Режь его и пронзай! Камни в него бросай! И щипай, и кусай! Впереди лети, самурай! Всех врагов своих побеждай! Сам не умирай!» К книге прилагаются картонные фигурки всех перечисленных родов войск — особенно воинственные читатели могут их вырезать и повторять на ночь описанные в стихах тактические построения.
Коэн Бом
Armin Only
Немного путанная (возможно, из-за перевода), но зато с большим количеством подробностей, биография самого популярного в мире диджея Армина ван Бюрена. После короткого рассказа о том, как мечтавший о карьере юриста парень из голландского города Лейдена превратил свое музыкальное хобби в ремесло, читателям предлагают проследить за одним годом жизни ван Бюрена — сеты, гастроли, перелеты, поиск пластиковых стаканчиков, чтобы допить остатки водки и прочие профессиональные тонкости.
Энн Файн
Дневник кота-убийцы
У кота Таффи проблемы: его глупые хозяева не понимают его кошачьей души. В частности, они не понимают, почему он убивает птиц. А что ему делать, если такова его натура? «Я же кот», — объясняет он свое поведение на страницах дневника. Еще хозяева задаются идиотскими вопросами. Например, перед выездом в магазин они суетятся и спрашивают: «Нам нужна кошачья еда?» «Разумеется, нам нужна кошачья еда», — комментирует Таффи. Местами Таффи философичен — почти как его знаменитый предшественник кот Мурр Гофмана.
Леонид Парфенов
Зворыкин Муромец
Очень тщательно переработанная книжная версия фильма Леонида Парфенова про изобретателя телевизора Владимира Зворыкина — русского инженера, который уехал из страны после революции и свои открытия совершал уже в США. Впрочем, в 1930-е годы он посещал СССР, и его активно заманивали остаться: «Зворыкина селят в номере-апартаментах. Здесь через 70 лет будет останавливаться и президент США Джордж Буш-младший. Очень важное обстоятельство: в “люкс” бесперебойно подается горячая вода…»
