«Очень трудно все это»

30 января 2014, 00:00

С политиками — как с детьми: не нужно ругать, лучше помочь и пожалеть. Так поступают мудрые испанцы. Недавно на приеме в американском Белом доме их премьер Мариано Рахой не смог произнести по-английски элементарную фразу и в итоге заявил своему коллеге Дэвиду Кэмерону на спанглише: It’s very difficult todo esto («Это очень трудно все это»). Несмотря на явный конфуз, испанцы не стали над ним издеваться, а всем миром решили отправить политика в Лондон — пусть учится. Компания Speak&Go уже подарила ему четыре недели (этого должно хватить) интенсивных языковых курсов. Если бы россияне в свое время сделали такой же подарок министру спорта Виталию Мутко, нам не пришлось бы переживать за его общение с иностранными гостями во время приближающейся Олимпиады.