Очевидно невероятное

• Нина Ступина

Исабель Альенде считают одной из наиболее известных латиноамериканских писательниц, суперзвездой магического реализма, Маркесом в юбке. Ну а сама она называет себя просто фантазеркой.

Новый ее роман «Ева Луна» по традиции набит под завязку историями и персонажами, которые все вместе и по отдельности представляются невозможными.

Все начинается с того, что девочка, подобранная миссионерами и нареченная Консуэлой, становится служанкой в доме мастера по бальзамированию. Помогает хозяину в работе и потихоньку взрослеет. Спасая умирающего от укуса змеи индейца-садовника, она решает его утешить, а заодно подарить себе любовное наслаждение. Средство оказывается настолько эффективным, что пациент не только не умирает, а уходит на своих двоих.

Садовник растворился в джунглях, а у его врачевательницы родилась дочь, которую она назвала Евой, и фамилию ей придумала — Луна (отец ребенка принадлежал к племени детей Луны). Обо всем этом, а также о своих скитаниях после смерти матери и рассказывает сама Ева Луна.

Одиночество, подчинение воле людей, от которых она зависела, обретение самостоятельности и любви — вот канва романа, напоминающего все разом сюжеты мировой литературы о сиротстве. Их авторы, как правило, не дают читателю захлебнуться в слезах от сострадания, вводя в нужном месте и в нужное время добрых опекунов страждущих душ. Этому правилу следует и Альенде. Одним из таких персонажей оказывается транссексуал, надо­умивший Еву использовать ее дар рассказывать сказки. Она начала писать сценарии для телевидения, встретила свою любовь. У возлюбленного Евы тоже своя история, которая развивается параллельно, а в финале они пересекаются. Внутри этих историй множатся и другие, вставляются одна в одну наподобие матрешек… Загадочные нагромождения, вызывающие легкое головокружение, но убеждающие читателя в том, что невероятное — очевидно.

• Сестра Еинга
• Москва: как посмотреть
• По другую сторону красоты