Литературный шансон

Книги
БЕЛЛЕТРИСТИКА
«Эксперт» №12 (980) 21 марта 2016
Робертс Грегори Дэвид. Тень горы. СПб: Азбука, Азбука-Аттикус, 2016. — 832 с. Тираж 75 000 экз.
Литературный шансон

Грегори Дэвид Робертс в давнем интервью Rolling Stone на вопрос об образах мафиози в фильме «Миллионер из трущоб»: «В “Миллионере” показана не мафия, а голимые беспредельщики, живущие без понятий. Таких мы валили сразу, без разговоров». Чуть ниже: «Я серьезный писатель, уровня старых мастеров. Я хочу писать, как Толстой, как Достоевский». В его новом романе «Тень горы» на 578-й странице главный герой в каком-то мумбайском кабаке встречает русского писателя Олега, и тот сразу завязывает с главным героем разговор о литературе: «Тебе что русские писатели не нравятся? А как же Аксенов? Он всем нравится. А Тургенев? Он смешно пишет». И слышит в ответ: «Как Гоголь?» Грегори Дэвид Робертс щеголяет эрудицией, демонстрируя, что он и в самом деле имеет какое-то представление о русской литературе. Что же касается русских читателей, которые скупили одну восьмую часть четырехмиллионного тиража предыдущей книги писателя — «Шантарам», то для них появление русского в романе — «момент истины», позволяющий оценить степень достоверности описываемых автором событий. Разумеется, все персонажи книги выдуманы, но все-таки в какой степени по ним можно судить о том, что было в реальности? При том что Грегори Дэвид Робертс, судя по всему, и в самом деле был причастен к криминальному миру, и бежал из австралийской тюрьмы, и даже кого-то «валил» — все это не просто легенда, выдуманная для публики. В тюрьме он и начал писать свой первый роман. Увы, второго Сервантеса, Достоевского, Солженицына из него не получилось. Грегори Дэвид Робертс, скорее, Жаклин Сьюзанн в штанах, приправляющая многословные описания любовных и криминальных похождений своего героя жуткими банальностями в духе «человеческая раса на данном этапе ее судьбы — это ребенок, бездумно и бессмысленно дующий на одуванчик». Но все дело в том, что люди любят «многословные описания любовных и криминальных похождений, приправленные жуткими банальностями», и по-прежнему готовы платить за них деньги.