Распространенные слова медленнее «исправляются»

Глаголы в языке развиваются со скоростью, обратно пропорциональной их распространенности. Так утверждают математики Гарвардского университета, которые опуб­ликовали в журнале Nature эволюционный анализ английских текстов за последние 1200 лет, от «Беовульфа» до «Гарри Поттера». Точно так же, как гены и организмы проходят естественный отбор, слова, в частности неправильные глаголы, которые не принимают окончание -ed, подвергаются в языке мощному давлению, направленному на то, чтобы сделать их правильными. При этом глагол, используемый в 100 раз реже, будет «исправляться» в 10 раз быстрее. Согласно расчетам наиболее распространенные неправильные глаголы «быть» и «казаться» продержатся еще 38 800 лет и 14 400 лет соответственно. Реже употребляемые «признавать» и «бить» сохранят «неправильность» 300 и 700 лет.