«Лучше рак завтра, чем голод сегодня»

Москва, 03.08.2012

Иллюстрация: Эксперт Online

Вот уже несколько дней в итальянском городе Таранто проходят многочисленные манифестации, которые заканчиваются стычкой с полицией. Граждане этого города (расположен точно под каблуком Италии, в Апулии, с населением около 200 тыс. и преобладанием женщин – на 9 мужчин приходится 10 женщин, данные ИСА 2011) протестуют против закрытия шести горячих цехов металлургического завода ILVA. Закрытие этих цехов, как говорят, приведет к фактическому закрытию всего предприятия, а оно является самым крупным в Европе. Там работает более 12 тыс. человек, а если посчитать и другой персонал, как-либо связанный с ILVA, то окажется, что работу могут потерять около 20 тыс. человек. Как нередко случается на юге Италии, часто работает один человек в семье (обычно мужчина). Поэтому судьба этого предприятия влияет на добрую половину жителей города. Что-то вроде Череповца с его «Северсталью». На предприятии выплавляют около 9 млн тонн стали (во всей Италии 21 млн), поэтому завод имеет огромное значение для всей страны и для Европы (Италия занимает второе место в Европе по производству стали и проката после Германии.)

Так почему же прокуратура приказала закрыть половину завода и выдала ордер на арест восьми топ-менеджеров компании, включая владельца компании Эмилио Рива (был президентом до мая 2010-го), его сына Никола Рива (был президентом после этого и ушел в отставку пару недель назад) и экс-директора завода Луиджи Капогроссо (впрочем, они находятся под домашним арестом)? Оказалось, что за последние годы, с 1998-го по 2010-й, умерли от рака 386 человек. Их смерть связали с производственной деятельностью компании. В общем, совсем не секрет, что Таранто в Италии является одним из самых загрязненных городов, но после того, как в 1995 году завод приобрел один из главных стальных магнатов Италии Рива (говорили, что предлагали купить и российским бизнесменам), он потратил за эти годы 1,1 млрд евро на улучшение экологической обстановки. Говорят, что когда завод принадлежал государству (и на нем работали до 30 тыс. человек), то коптил он еще больше, но статистику по раковым и другим заболеваниям не проводили. А как только купили, то начали следить и за здоровьем жителей, и за вредными выбросами в атмосферу. Следствие (и полемика) длится годами, и только сейчас пришло решение о «частичной остановке предприятия».

Это и вызвало мобилитацию тарантинцев. На улицы вышли в основном сотрудники компании и их родственники, слетелись все лидеры профсоюзов (их в Италии несколько). По мнению профсоюзов, «необходимо найти компромисс между работой и экологией» и «вместо того, чтобы закрывать завод, нужно вкладывать деньги в предприятие, чтобы превратить его в современный завод, соответствующий всем экологическим требованиям». Министр по охране окружающей среды Италии Коррадо Клини пообещал, что, несмотря на тяжелое финансовое положение Италии, правительство срочно выделит 336 млн евро на срочные меры по улучшению экологической ситуации Таранто (совет министров сегодня одобрил это решение).

Тем не менее открытым остается вопрос, закроют предприятие или нет. Сложно оценить даже, сколько жителей хотели бы закрытия предприятия, а сколько нет. Этот вопрос разделил надвое город. Многие утверждают, что лучше «умереть от рака завтра, чем уже сегодня от голода». Работы, кроме как на металлургическом заводе, в городе практически не найти. Если бы в Таранто провели местный референдум по вопросу закрытия ILVA, то его результат невозможно предсказать. Как рассказал «Эксперту Online» Микеле Гуерриеро, директор портала www.ecoseven.net (посвящен вопросам экологии и энергетики), «наконец-то вопрос ILVA становится национальной проблемой, а не только локальной Таранто или Апулии. Прокуратура только заполнила таким образом пустоту, пытаясь радикально решить проблему, о которой десятилетиями не думали ни местные власти, ни правительство. Сейчас нужно убедить компанию делать конкретные шаги по улучшению экологии, но, думаю, сейчас Таранто не пережил бы закрытия металлургического завода, который является главным предприятием города».

Новости партнеров







Цифровизация на основе немецких технологий

Немецкие и австрийские компании имеют значимые компетенции в области разработки и внедрения современных ИТ-решений. О том, к каким из них российский бизнес проявляет особый интерес, рассказывает управляющий партнер австрийско-немецкой компании msg Plaut в России Вольфганг Кестлер

«Организационный иммунитет» для компании

Условия пандемии заставляют компании адаптироваться к новым непростым рыночным условиям. О том, как успешно перестроить бизнес-процессы в соответствии с новыми реалиями потребительских предпочтений, рассказывает Сергей Ким, генеральный директор ООО Миле СНГ, представительства немецкого производителя бытовой и профессиональной техники премиум-класса Miele в России

ЮУрГУ получил первый на Урале нейрокомпьютер

Леонид Соколинский — о новейшем нейрокомпьютере на Урале, о будущем нейросетей и искусственного интеллекта

«Криогенмаш» - по-прежнему стратегический актив Газпромбанка

Новый глава совета директоров предприятия — заместитель председателя правления Газпромбанка Тигран Хачатуров. Перед менеджментом стоит задача разработать новую стратегию «Криогенмаша», который рассматривается Газпромбанком как стратегический актив.

Эксперты верят в ценные бумаги ММК

По мнению ряда финансовых аналитиков, акции ПАО «Магнитогорский металлургический комбинат» сохраняют потенциал роста и выгодны для приобретения на фоне постепенного восстановления спроса на сталь
Новости партнеров

Tоп

  1. Курс доллара перешел к мощному росту
    По мере замедления темпов восстановления глобальной экономики инвесторы все больше стремятся к надежным активам, одним из которых по-прежнему остается американский доллар
  2. Запредельное зло и предел зла
    Искусство способно прикоснуться к тому, о чем больно даже думать. Хорошо ли это? Наверное, необходимо. Чаще — и лучше уж так — оно пугает нас выдуманными страхами, а если вдобавок стремится исцелить надеждой, то в нее хочется верить, как в реальную
  3. На войну в Карабахе отведено не много времени
    Минувшие выходные имеют основания войти в историю Армении как скорбные даты, а для Азербайджана, напротив, стать будущим военным праздником. На карабахских фронтах явно наметился перелом
Реклама