Корабельный врач новозеландец Джек Говард во время длительного плавания в Тихом океане обнаружил аномальную половую активность у черных корабельных тараканов. Агрессивные самцы в отсутствие самок, оставшихся на берегу, постоянно атаковали друг друга сзади, имитируя половой акт.
Заинтересовавшись проблемой, г-н Говард по возвращении из плавания обратился к знакомому исследователю из Оклендского биологического института Александру Даффи. После серии экспериментов в институтской лаборатории команда Даффи подтвердила сенсационное открытие Говарда: корабельным тараканам достаточно месячного отсутствия усатых подруг для смены половой ориентации.
