Рыбка без радиации

16 мая 2013, 00:00

Атомная электростанция — постоянная головная боль не только для жителей японской префектуры Фукусима. В южнокорейской провинции Чолла-Намдо похожие проблемы. Больше других от опасного соседства страдают местные рыбаки. Дело в том, что название АЭС «Йонгванг», находящейся рядом с деревнями и городами провинции, совпадает с давно придуманным рыбаками «фирменным» названием рыбы, которой они торгуют, — «йонгванг гулби». И как только на станции что-то идет не так и жители узнают о самых незначительных проблемах, продажи рыбы резко падают. Когда рыбакам надоело терпеть убытки, они бросили на защиту своего бренда все силы — и им удалось убедить руководство атомной станции сменить компрометирующее местную рыбу название.